|
Как прежде, улетают в даль минуты - Вячеслав Переверзев
Песню на эти стихи можно послушать на Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=QKfT5Xj0dEM
Сын ветра - Александр Грайцер
Всё на свете от Бога - Леонид Олюнин
>>> Все произведения раздела Поэзия >>>
|
Публицистика :
3.01. С нами Бог - Елена Гармон
Крик души :
**** - Александр Тушкин
Поэзия :
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков
Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода". |
